Keine exakte Übersetzung gefunden für دراسات هولندية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch دراسات هولندية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Courses in Dutch as a second language are also provided.
    وتنظَّم أيضاً دورات دراسية باللغة الهولندية كلغة ثانية.
  • C. Case study: Dutch youth get energized
    جيم - دراسة إفرادية: الشباب الهولندي يشحذ همته
  • For the Training and Study Centre for the Judiciary (Netherlands): Study visits to Sweden, Ireland, Strasbourg, Luxembourg; Dutch-French study week at Sète.
    أنشطة لصالح مركز التدريب والدراسات للجهاز القضائي (هولندا): تنظيم زيارات دراسية إلى السويد، وأيرلندا، وستراسبورغ ولكسمبرغ؛ تنظيم أسبوع دراسي هولندي فرنسي في مدينة سيت.
  • • Dutch Government Scholarship for Gender Studies at KIT, The Netherlands, 2004
    • منحة الحكومة الهولندية للدراسات الجنسانية في المعهد الملكي المداري، هولندا، 2004
  • Table 2 Full-time general, vocational and special education, Netherlands Antilles, 2000-2001 academic year
    التعليم العام، والمهني، والخاص طوال الوقت، جزر الأنتيل الهولندية، العام الدراسي 2000-2001
  • The Chair of the Netherlands National Commission for UNESCO and the Dutch education minister approved the study as part of the Commission's two-year programme.
    ووافق رئيس لجنة اليونسكو الوطنية لهولندا ووزير التعليم الهولندي على الدراسة كجزء من برنامج اللجنة الذي يستغرق عامين.
  • UNFPA/NIDI conducted case studies in a number of countries to supplement the information gathered in the survey.
    وقد أجـرى صندوق الأمم المتحدة للسكان والمعهد الديمغرافي الهولندي دراسات حالة في عدد من البلدان لاستكمال المعلومات التي جمعت عن طريق المسح.
  • These included: the United States Country Studies Program (USCSP), the German Technical Cooperation Agency (GTZ), the Netherlands Climate Change Studies Assistance Programme (NCCSAP), the Finland Climate Change Assistance Programme, and the Governments of New Zealand and Greece.
    وشملت هذه الوكالات: برنامج الولايات المتحدة لدراسات البلدان والوكالة الألمانية للتعاون التقني والبرنامج الهولندي لمساعدة دراسات تغير المناخ والبرنامج الفنلندي لمساعدات تغير المناخ وحكومتي نيوزيلندا واليونان.
  • The NCCSAP has mainly supported the preparation of vulnerability and adaptation assessments in 13 non-Annex I Parties with its funds of US$ 4.8 million.
    ودعم البرنامج الهولندي لمساعدة دراسات تغير المناخ أساساً إعداد تقييمات مدى الأثر والتكيف في 13 من غير الأطراف في المرفق الأول بتمويل يبلغ 4.8 مليون دولار أمريكي.
  • A report with global findings will be published in the first half of 2006 with assistance of the Ministry of Justice of the Netherlands and the European Institute for Crime Prevention and Control, affiliated with the United Nations, in Finland.
    وسيتم خلال النصف الأول من عام 2006 نشر تقرير بالنتائج العالمية للدراسة بمساعدة وزارة العدل الهولندية والمعهد الأوروبي لمنع الجريمة ومكافحتها المنتسب إلى الأمم المتحدة والموجود في فنلندا.